트랜스젠더 여성은 외과의사가 종양 제거 수술을 하는 모습을 비밀리에 녹음하고 그 내용에 충격을 받았습니다.
암과 투병 중인 트랜스젠더 여성이 수술팀이 자신의 성 정체성에 관해 비밀리에 녹음한 후 의사들이 차별을 당했다고 비난했다는 소송이 제기됐다.
제니퍼 카파소(42세)는 병원이 자신을 차별했다며 지난 3월 뉴욕 대법원에 소송을 제기했다.
데일리 메일이 입수한 고소장에 따르면 메모리얼 슬로언 케터링 암센터(MSK)는 그녀를 속이고 동의 없이 의료 파일을 ‘여성’에서 ‘남성’으로 변경했으며 수술 중 의료진으로부터 조롱을 당했다.
Capasso는 2020년에 전이성 직장암 4기 진단을 받은 후 MSK 환자가 되었으며 맨해튼 시설에서 수년간 치료를 받는 동안 학대를 당했다고 주장합니다.
소송에 따르면 그녀는 2022년 3월 폐에서 악성 종양을 제거하는 수술을 비밀리에 녹음한 후 의사들이 자신을 조롱했다고 비난했다.
수술실 직원은 그녀에게 ‘남자 부분’이 있다고 말했고, 트랜스젠더인 것은 ‘옳지 않다’, ‘이치에 맞지 않는다’고 말했으며, 카파소와 그녀의 트랜스젠더 파트너를 ‘남자’라고 언급했다고 고소장은 주장했다.
소송에서는 수술실 간호사가 수술 도중 병원 행정관에게 전화해 환자 기록에 있는 카파소의 성별 지위를 ‘여성’에서 ‘남성’으로 바꿔달라고 요청했다고 주장했다.
MSK는 자체 법원 서류에서 카파소의 ‘비밀’ 녹음이 의료 종사자의 사생활을 침해했다며 차별을 부인했다. 병원은 Capasso를 허위 진술하고 기록에서 성별 상태를 변경했다는 사실을 부인했습니다.
트랜스젠더 암 환자 제니퍼 카파소(42)가 수술 중 자신의 성별에 대해 이야기하는 내용을 수술팀이 비밀리에 녹음한 후 자신의 의사가 차별을 당했다고 비난했다.
카파소는 맨해튼에 있는 메모리얼 슬론 케터링 암센터(자료사진)가 자신을 속였고 동의 없이 의료 파일을 ‘여성’에서 ‘남성’으로 변경했으며 치료팀이 수술 중에 그녀를 조롱했다고 주장했다.
소송은 MSK가 Capasso를 대우한 것이 시 및 주 인권법에 따라 의료 환경에서 성 정체성에 근거한 차별 금지 조항을 위반했다고 주장합니다.
뉴욕시 아래~의 LGBTQ 의료 권리 장전은 트랜스젠더 환자에게 자신의 성 정체성을 ‘인정하고 확인하고 문서화’할 권리를 보장합니다.
의료진은 환자의 ‘지정된 이름과 대명사’를 사용해야 하며, 이는 의무기록에도 반영되어야 한다.
카파소는 2015년부터 성전환을 시작했고 좀 더 여성스러워 보이기 위해 2021년에 성형수술을 받았다고 뉴욕타임스는 보도했다.
그녀는 암 진단 후 ‘과격한 수술’에 착수했습니다. 왜냐하면 ‘내가 보기에는 그녀가 죽지 않을 것’이었기 때문이라고 Capasso는 The Times에 말했습니다.
그녀는 자신의 신체적 변화가 자신을 ‘아름답다’고 느끼게 하고 자신감을 키우는 데 도움이 되었다고 주장했지만, 치료를 위해 MSK에 갈 때마다 자신이 ‘매우 눈에 띄는 트랜스젠더’라는 사실을 상기시켰다고 주장했습니다.
카파소는 또한 2021년 6월 수술 중 대장외과 의사가 자신을 잘못 성별하고 남성 대명사로 언급한 후 자신이 “불안하고 굴욕적”이며 “성별이 매우 높다”고 느꼈다고 주장했다고 소송에서 주장했습니다.
그녀는 담당 종양 전문의에게 차별에 대해 이야기하고 그해 10월에 다른 대장 외과 의사로 바꾸었습니다.
카파소는 지난 12월 MRI에서 폐에 전이성 종양이 발견된 후 암이 재발했다는 사실을 알게 되었습니다.
그녀는 2022년 3월 7일 MSK에서 폐절제 수술을 받았고, 그 과정을 핸드백에 넣어두었던 휴대폰에 기록하기로 결정했다.
그녀는 수술을 기록하기로 한 자신의 결정은 ‘호기심에 의한 동기’였으며 ‘외과의사가 정확히 무엇을 발견했는지’ 알고 싶어했다고 신문에 말했습니다.
그러나 녹음 내용에는 카파소가 자신의 치료팀에 의해 차별을 당하고 있다는 사실이 드러났습니다.
소송에 따르면 카파소는 2022년 3월 폐에서 악성 종양을 제거하는 수술을 비밀리에 녹음한 후 의사를 조롱한 혐의로 체포됐다. 수술실 직원은 그녀에게 ‘남성적인 부분’이 있다고 말했고, 트랜스젠더인 것은 ‘옳지 않다’, ‘말도 안 된다’고 말했으며, 카파소와 그녀의 트랜스젠더 파트너를 ‘남자’라고 불렀습니다.
해당 녹음에는 간호사가 카파소에게 여전히 남성 성기가 남아 있으며 자신은 이해하지 못한다고 진술하는 장면이 담겨 있다고 사건은 전했다. 또 다른 수술팀원은 ‘이건 옳지 않다’를 두 번 반복하고 ‘말도 안 된다’고 덧붙였다.
고소장에 따르면 시술 과정에서 카파소는 직원들에 의해 ‘트랜스젠더’, ‘남성에서 여성으로의 트랜스젠더’로 불렸다.
역시 트랜스젠더 여성인 환자와 그녀의 당시 파트너는 직원들에 의해 ‘두 사람’으로 불린 것으로 알려졌다.
수술 중 간호사는 환자 기록에서 Capasso의 성별을 ‘여성’으로 기록했으며, 이는 그녀의 여성 성별 상태가 병원 정책과 일치하는지에 대한 논쟁을 불러일으켰습니다.
같은 간호사가 병원 관리자에게 전화를 걸어 카파소의 성 상태에 대해 불만을 토로하고 이를 바꾸라고 요구했다고 고소장에는 적혀 있다.
카파소는 수술 직후 환자 기록의 성별 상태가 자신도 모르게 또는 동의 없이 ‘여성’에서 ‘남성’으로 변경되었으며 2025년 1월 초까지 유지되었다고 주장합니다.
첫 진단 후 18개월밖에 살 수 없을 것으로 예상됐던 카파소는 올해 8월 암이 재발해 다시 진단을 받았다.
직원들의 열악한 치료에도 불구하고 MSK는 미국 최고의 암 병원 중 하나이기 때문에 치료는 계속되고 있다고 그녀는 덧붙였습니다.
그녀는 The Times에 “나는 아직 살아있다”고 말했다. ‘나는 불만이 없습니다.’
MSK는 자체 법원 서류에서 카파소의 ‘비밀’ 녹음이 의료 종사자의 사생활을 침해했다며 차별을 부인했다. 병원은 Capasso를 허위 진술하고 기록에 성별 상태를 변경했다는 사실을 부인했습니다.
Daily Mail은 Capasso의 변호사에게 의견을 요청했습니다.
MSK는 데일리 메일에 ‘진행 중인 소송에 대해서는 언급하지 않는다’고 말했다.
그러나 변호사들은 법원 문서에서 다음과 같이 말했습니다. ‘원고가 마취 상태에 있는 동안 수술 중 원고가 토론을 엿듣지 않을 것이라는 모든 합리적인 기대를 가지고 직원들이 원고의 트랜스젠더 상태에 대해 논의한 논의의 일부가 비밀 녹음에 담겨 있습니다.’
변호사들은 “청원인의 비밀 녹음은 거의 들리지 않아 발언자나 논의의 전체 맥락을 추적하는 것이 불가능하다”고 덧붙였다.
