55세 여성은 7세 엄마가 대리점에서 신형 SUV를 조종하는 과정에서 조종에 어려움을 겪은 뒤 휠체어에 갇히게 됐다.

일곱 아이의 엄마가 자동차 판매점 앞에서 새 SUV를 테스트하던 중 실수로 새 SUV에 탑승한 후 휠체어에 갇히게 되었습니다.

성인 학생인 Hayat Ibreem(36세)은 £40,000의 Nissan X-Trail을 운전하는 데 문제가 있어서 세일즈맨에게 조종 장치 사용법을 보여 달라고 요청했습니다.

그러나 직원이 페달과 브레이크 작동을 도왔을 때 Ibreem이 실수로 액셀러레이터에 발을 얹었다는 법원 판결이 나왔습니다.

무게가 거의 2톤에 달하는 SUV가 새 차량을 구매하고 있던 Karen Smalley의 뒤를 들이받았습니다.

이동성 문제로 고관절 수술을 받아야 했던 55세의 이 여성은 이번 구매로 그녀에게 더 많은 자유가 주어지기를 바랐습니다.

대신 그녀는 체스터에 있는 루커스 닛산(Lookers Nissan)에서 시속 30마일로 충돌하면서 심각한 머리와 다리 부상을 입었고 10일 동안 혼수상태에 빠졌습니다.

병원에 입원하는 동안 세 아이의 엄마는 왼쪽 다리에 패혈증이 생겨 절단해야 했고 뇌졸중까지 겪었습니다.

그녀는 이제 휠체어에 갇혀 있으며 다시는 걷지 못할 것입니다.

Wrexham의 소수민족 주택 지원 담당자인 Mrs Smalley는 Chester Magistrates’ Court에서 발생한 사고에 대해 자세히 설명했습니다.

리버풀 안필드 출신의 이브림은 26주간의 구금과 24개월의 구금 정지 처분을 받았습니다.

부주의한 운전으로 심각한 부상을 입힌 여성이 2년 동안 운전 금지 처분을 받았습니다.

스몰리 부인은 청문회에서 “나는 새 차를 사면 독립할 수 있기를 바랐다”고 말했다.

‘신이 나서 차를 모으는 날을 만들겠다고 했어요. 새 옷도 입었어요.

‘나는 그 여성과 그녀의 가족이 자동차 판매점으로 걸어들어가던 것을 기억하며, 그 다음에는 차가 내 다리 위로 지나가는 것을 느꼈습니다.

‘몸을 앞으로 밀다가 자동차 트렁크에 머리를 부딪혔습니다.

‘시력을 잃었고 눈에서 피가 나는 줄 알았습니다.

‘비명 소리를 들었던 기억이 나고 그것이 실제로 내가 비명을 지르고 있다는 것을 깨닫는 데 시간이 좀 걸렸습니다.

누군가가 “그 사람 옷을 잘라라”고 말한 기억이 나는데, 그것이 내 새 옷이고 당시 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 수 없었기 때문에 나는 화가 났습니다.

스몰리 부인은 혼수상태에서 돌아와 다리를 잃었다는 말을 들었을 때 처음으로 ‘그들이 나를 죽게 놔뒀더라면 좋았을 텐데’라는 생각이 들었다고 말했다.

이제 그녀의 삶은 가족과 함께 즐거운 시간을 보내고 개를 산책시키는 대신 병원에 가는 것에만 쏠려 있다고 그녀는 덧붙였습니다.

‘더 이상 스쿠비를 걸을 수 없습니다. 내 인생에서 누렸던 자유를 잃어버린 것 같습니다.

‘저는 평생 힘든 일을 해왔지만 다리를 잃었다는 사실을 받아들이기 위해 정말 애쓰고 있습니다. 그 충격이 평생 저에게 영향을 미칠 것입니다.’

스몰리 부인은 이제 자신의 아이들이 자신을 돌보는 사람 역할을 해야 하며 자신은 극심한 고통과 악몽에 휩싸여 죄책감에 휩싸이게 되었다고 말했습니다.

‘그들은 종종 사건과 전혀 관련이 없는 것으로 시작하지만 항상 충돌로 진행됩니다’라고 그녀는 법원에 말했습니다.

이웃들은 밤에 내 비명소리를 들었다고 말했습니다.

‘저는 매일 아침 일어나서 아직 다리가 있고 절단 수술은 악몽일 뿐이라고 생각합니다.

‘내가 법정에서 어떤 정의를 내리든 그것은 내가 평생 감당해야 할 일에 비하면 아무것도 아니다.

“가장 큰 영향은 자존심의 상실입니다.‘

사건은 지난 3월 13일 두 여성이 새 차를 모으던 중 발생했다.

기소된 리사 맥과이어는 “피고인은 차를 옮기는 데 어려움을 겪었고 루커스 직원이 그에게 차량을 조작하는 방법을 보여줬다”고 말했다.

‘그는 시간을 들여 그녀에게 차량 조종 방법을 보여주었지만, 차량이 갑자기 속도를 높여 몇 미터 앞에 서 있던 피해자를 덮쳤습니다.‘

Ibream에 대한 완화 조치에서 Oliver Jarvis는 그의 고객이 10년 동안 문제 없이 운전해 왔다고 말했습니다.

그는 스몰리 부인의 말이 법정에 있는 모든 사람에게 깊은 영향을 미쳤음을 인정하면서 자신의 의뢰인이 ‘그녀가 초래한 부상으로 인해 찢어졌다’고 주장했습니다.

그는 정비소 직원이 전자 핸드브레이크를 풀고, 풋브레이크를 길게 누른 다음, 엔진 시동 버튼을 누르고 풋브레이크를 푸는 모습을 시연했다고 말했습니다.

그러나 그녀가 올바른 페달을 잘못 밟은 것이 분명해 차량이 앞으로 휘청거렸습니다.‘

그는 이브라힘의 네 자녀가 희귀한 유전 질환을 앓고 있으며 그녀의 삶은 다양한 학교와 병원 약속을 따라 아이들을 데리러 가는 일을 하고 있다고 말했습니다.

자비스는 “그녀는 자신의 행동에 책임을 지며 범죄를 최소화하지 않는다”고 덧붙였다.

‘그녀는 깊이 후회하고 있습니다.’

Ibrhm은 200시간의 무급 근무를 완료하고 비용과 추가 요금으로 £239를 지불하라는 명령을 받았습니다.

그녀는 면허를 다시 받기 전에 연장된 운전 재시험을 통과해야 합니다.

아브람을 석방할 때 오웬 존스 지방법원 부판사는 그녀의 깨끗한 운전 기록과 그녀의 투옥이 그녀의 아이들에게 미칠 ‘파괴적인 영향’을 고려했다고 말했습니다.

그러나 그것은 인생을 바꾸는 부상을 초래하는 파괴적인 결과를 가져온 짧은 사건이었다고 그는 덧붙였습니다.