On the Road는 탄력성이 Bones와 Shire의 강인한 영웅들을 위한 게임의 이름이라는 것을 알게 되었습니다.

오네스 유나이티드 2 이스트 스털링셔 0

멀리 반짝이는 포스 만(Firth of Forth)이 있는 발미 보네스(Balmy Bowness)는 토요일을 보내기에 흥미로운 장소입니다.

오후 늦게 반바지와 티셔츠를 입고 맥주 한 병을 들고 있는 젊은 신사가 나를 반갑게 맞아주었고, 그는 ‘좋은 아침’이라고 인사했습니다. 정확한 시간에 대한 인식은 온도의 현실을 무시하는 것과 일치하며 시내 중심가를 향해 파세오를 이동합니다. 그들은 확실히 Bo’ness를 그들에게 힘들게 만듭니다.

내 차가 주장하는 온도는 0도라고 청년은 냉소적이다. 유나이티드의 20세 이하 선수들은 전날 밤 뉴타운 파크에서 마이너스 4 경기를 펼쳤는데, 아마도 스파르타의 갓 태어난 선수들이 그들을 굳건히 하기 위해 밤새 바위 위에 남겨두었을 것입니다.

회복탄력성이 오늘의 주제입니다. 그들은 1882년부터 뉴타운 파크에서 축구를 해왔습니다. 경기장 모퉁이에 있는 밴드 홀은 화재로 전소되었고 관중석은 사라졌으며 경기장은 이제 인공입니다. 그러나 날씨에 영향을 받지 않으며 눈 속에서도 살아남을 수 있는 유일한 저지대 리그 경기입니다.

Chris Veitch 장관은 경기일을 조직하기 위해 돌아오기 전 아침에 테라스에 소금을 뿌리는 자원봉사자 중 한 명이었습니다. 경기장 투어는 오래 전에 광부들이 지은 구조물과 트로피, 환대 손님, 과거 영웅들을 수용하는 트레일러와 판잣집으로 보완되는 추억의 길을 걷는 것과 비슷합니다.

사람과 구조에는 관용이 있습니다. Bo’ness는 Kitman을 63년 동안 자신의 자리에 두었습니다. 회원라운지에는 48세까지 활약한 스코틀랜드 주니어컵 우승 골키퍼가 있다.

팬은 Bones United와 East Stirlingshire 사이의 서리에서 살아남을 수 있는 유일한 저지대 리그 경기를 즐깁니다.

투광 조명이 켜진 Bowness United의 Newtown Park의 조감도

투광 조명이 켜진 Bowness United의 Newtown Park의 조감도

Bo'ness는 토요일 방문자 East Stirlingshire를 상대로 2-0 승리를 거두었습니다.

Bo’ness는 토요일 방문자 East Stirlingshire를 상대로 2-0 승리를 거두었습니다.

Kitman, Charlie Patrick은 10대 때 Newtown Park에 왔습니다. 그는 이제 78세입니다. ‘저는 클럽에서 뛰는 한 젊은이와 함께 일하고 있었는데, 무슨 일인지 보러 와야겠다는 생각이 들었습니다.’라고 그는 말했습니다. 그는 머물렀다. ‘매년 나는 그들에게 “그렇습니다. 은퇴하겠습니다”라고 말하지만 나는 항상 돌아옵니다.’

독신인 그는 자신의 클럽이 사회와의 연결고리임을 유쾌하게 인정합니다. “그것은 나를 밖으로 나가서 사람들과 이야기하고, 뭔가를 하게 해주기 때문에 나에게 중요합니다”라고 그녀는 말합니다. 그는 부심이 거의 사치가 아니었던 시절에 클럽의 라인을 운영한 적이 있습니다.

“나는 그것을 멈춰야 했다”고 그는 말했다. ‘나는 정기적으로 운반되어 보내졌습니다.’

두 개의 화장실과 위원회실 벽을 장식한 사진 속 그의 얼굴은 공통적으로 등장한다. 그는 다양한 캠페인의 리더들과 함께 서있는 모습으로 묘사됩니다.

그는 주니어컵에 대해 ‘스코틀랜드는 나에게 이곳에서 보낸 최고의 추억을 선사한다’고 말했습니다. ‘저는 우리가 결승전에 4번 진출한 것을 보았고 두 번 승리했습니다.’ 클럽은 세 번(1948, 1976, 1984) 트로피를 획득했습니다.

1984년 Bailliston을 상대로 2-0 승리를 거둔 것은 그에게 좋은 추억을 선사했습니다. Lex Shields는 그날 두 개의 멋진 골을 넣었습니다. 두 번째는 정말 놀라웠고 결코 잊지 못할 것입니다. 나는 아직도 내 마음 속에 그것을 볼 수 있습니다.’

지난해 66세의 나이로 안타깝게 세상을 떠난 쉴즈는 골키퍼를 괴롭히기 전 수많은 선수들 주위로 드리블했습니다.

62세의 개빈 커크우드(Gavin Kirkwood)는 목표와 성격을 다정하게 기억했습니다. ‘여기서 처음 두 시즌 동안 저는 스코틀랜드 결승전에 출전했는데 패배했고 다음 해에는 승리했습니다. 매 시즌이 이런 줄 알았는데. Ibrox에서 우승했을 때 저는 고작 21세였습니다.’라고 그는 말합니다.

Kitman Charlie Patrick은 10대 때 처음으로 Bones Games에 합류했으며 현재 78세입니다.

Kitman Charlie Patrick은 10대 때 처음으로 Bones Games에 합류했으며 현재 78세입니다.

East Stirlingshire의 이사인 Ian Fleming은 클럽을 계속 운영하는 것이 어려울 것이라고 인정했습니다.

East Stirlingshire의 Ian Fleming 이사는 클럽을 계속 유지하는 것이 힘든 일임을 인정했습니다.

한 서포터가 토요일 뉴타운 파크에서 로랜드 리그 경기를 즐기고 있습니다.

한 서포터가 토요일 뉴타운 파크에서 로랜드 리그 경기를 즐기고 있습니다.

그는 회원 라운지에 앉아 있는데, 그곳에서 사람들은 클럽의 이적 예산에 직접적으로 들어가는 회비를 지불합니다.

시내에 거주하는 Kirkwood는 대부분의 홈 경기에 참석하며 과거의 승리가 여전히 미치는 영향을 알고 있습니다. ‘도시를 걷다 보면 정기적으로 멈춰서 이야기를 나누는데, 항상 1984년으로 돌아갑니다.’라고 그는 말합니다.

‘내 경력의 가장 위대한 순간이자 내 인생의 가장 위대한 순간 중 하나였습니다. 렉스의 골도 기억나지만 그라운드를 돌아다니며 모든 서포터들과 악수를 했던 기억이 난다. 그런 다음 오픈톱 버스를 타고 리셉션을 위해 마을로 돌아가고 컵을 들고 클럽과 펍을 돌아다녔습니다. 좋은 시간, 좋은 추억이요.’

Kirkwood는 1994년에 클럽을 떠나 Armadale과 Arniston에 합류했습니다. ‘저는 여기에 몇 번 놀러 왔어요’라고 그는 말합니다. ‘나는 48세에 은퇴했다.’

그는 여전히 영광스러운 시절의 Bones 선수들과 연락을 유지하고 있으며 Shields의 상실을 애도하고 있습니다.

“매우 갑작스러운 충격이었습니다.”라고 그는 말합니다. ‘그는 훌륭한 선수이자 성격이 강한 선수였습니다. 우리는 모두 그를 그리워할 것입니다.’

Shields와 다른 많은 사람들은 ’60년대 중반’부터 팀을 지켜본 John Spowart에 의해 회상됩니다.

Bo’ness에서 태어나고 자란 그는 자신이 사랑하는 클럽에서 엄청난 변화를 목격했습니다. ‘관람석은 1990년대에 내려왔고 몇 년 전에는 인공 표면이 도입되었기 때문에 상황은 항상 변하고 있습니다.

지지자들은 저지대 리그에서 계속되는 유일한 게임에서 돈의 가치를 얻을 것입니다

지지자들은 저지대 리그에서 계속되는 유일한 게임에서 돈의 가치를 얻을 것입니다

Bo'ness가 Shire를 상대로 3점을 모두 가져가는 것을 보장하면서 많은 골마우스 액션

Bo’ness가 Shire를 상대로 3점을 모두 가져가는 것을 보장하면서 많은 골마우스 액션

경기가 시작되기 전에 팬들이 다과를 먹는 전형적인 토요일 분위기입니다.

경기가 시작되기 전에 팬들이 다과를 먹는 전형적인 토요일 분위기입니다.

스코틀랜드 주니어 컵 우승 영웅 Gavin Kirkwood가 Bo'ness 홈 경기에 더 많이 참석할 예정입니다.

스코틀랜드 주니어 컵 우승 영웅 Gavin Kirkwood가 Bo’ness 홈 경기에 더 많이 참석할 예정입니다.

클럽은 현재 커뮤니티 클럽과 협력하고 있으며 테라스 중 하나 뒤에 400만 파운드의 허브를 건설할 계획이 있습니다.

19세기 후반부터 팀을 유치해 온 경기장이 또 한 걸음 더 나아간 셈이다. 원래 Bo’ness는 결국 스코틀랜드 리그에서 뛰었다가 1930년대에 부상을 입고 즉시 아마추어 팀으로 복귀했습니다. 1946년 Bones는 Bones Cadora와 합병하여 스코틀랜드 최대 규모의 주니어 클럽 중 하나가 되었습니다.

“우리는 지금 저지대 리그에 있습니다”라고 Spowert는 말합니다. 클럽은 순위표에서 5위를 차지하고 있지만 Newtown Park에서 보여준 특징은 탄력성만이 아니었습니다.

East Stirlingshire의 이사인 Ian Fleming은 ‘항상 힘든 일입니다.’라고 말합니다. ‘저희는 이번 주에 여기 와서 놀고 있어요. 그거 대단한 성과지, 그렇지?’

물론 Shire는 SPFL을 탈퇴하고 방랑자이며 현재 Ochilview의 Stenhousemuir에서 홈 경기를 치르고 있습니다.

이사는 2명이다. 나와 앤디(윌리엄슨)는 풀타임 직업을 갖고 있어서 나가서 스폰서를 구하기가 어렵습니다. 우리는 스폰서가 몇 명 더 있는데 그들은 훌륭합니다.’

팀이 최하위권에 머물고 있어 올 시즌 로랜드리그에서 강등권이 없다는 점은 위안이 된다.

주말 눈을 치고 있는 보네스 유나이티드 뉴타운 파크 경기장의 분위기 있는 풍경

주말 눈을 치고 있는 보네스 유나이티드 뉴타운 파크 경기장의 분위기 있는 풍경

팬들은 토요일에 Boness와 Shire 사이의 액션을 완벽하게 감상할 수 있습니다.

팬들은 토요일에 Boness와 Shire 사이의 액션을 완벽하게 감상할 수 있습니다.

서포터는 골 뒤의 행동을 공중에서 보는 것을 즐깁니다.

서포터는 골 뒤의 행동을 공중에서 보는 것을 즐깁니다.

토요일 오후 뉴타운 파크에서 경기가 뜨거워지는 가운데 느슨한 공을 회수합니다.

토요일 오후 뉴타운 파크에서 경기가 뜨거워지는 가운데 느슨한 공을 회수합니다.

Fleming은 “제가 편견이 있다는 걸 알지만 우리는 최하위권에서 플레이하고 있지 않습니다.”라고 말했습니다. 그런데 우리는 어디에 있나요? 실제로 Shire는 엔터테인먼트 게임에서 제 역할을 하고 있습니다.

클럽은 Ochilview에서 경기가 있는 날 환대와 키오스크를 통제하고 있으며 Fleming은 이것이 재정적 지속 가능성을 달성하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 그들은 지역에서 선수를 영입하는데 열중하고 있습니다.

인내의 대가인 그의 의지는 불안으로 인해 더욱 강해집니다. “앤디와 저는 문에 항상 자물쇠를 걸고 있으면 문에 우리 이름을 붙이고 싶지 않았어요.”라고 그는 말합니다. 이것이 클럽을 생존 가능하게 만든다.

플레밍은 “저는 14년간 감독이었고 90년대 초반부터 팬이었습니다”라고 말합니다. ‘이봐, 정말 변화가 많구나.’

칠은 햇살을 위협하는 미소를 숨기지 못한다. 탄력성은 결국 게임의 이름입니다.

소스 링크