아일랜드 공화국 2-0 포르투갈: 크리스티아누 호날두의 퇴장으로 불붙은 아일랜드 월드컵 꿈

크리스티아누 호날두(Cristiano Ronaldo)가 더블린에 도착한 날, 아일랜드 공화국의 7번 시드가 우승을 차지하고 월드컵의 꿈을 다시 불러일으켰습니다.

호날두는 생애 첫 국제 레드카드 이후에도 여전히 헤드라인을 장식했지만, 실수하지 마세요. 그날 밤은 트로이 패럿이 아일랜드 대표팀을 유명한 2-0 승리로 이끌었던 순간이었습니다.

몇몇은 90분에 들어왔고, 그들 각자가 경기장을 떠나는 모습은 이보다 더 극명할 수 없었습니다.

호날두는 눈물을 흘리고 팬들의 비꼬는 박수와 아일랜드 감독인 하이미르 할그림손에 대한 몇 마디의 말을 남긴 후에도 여전히 가라앉은 모습으로 경기장을 떠나면서 야유와 야유를 받았습니다. “좋은 소년” 태그, 외부 한 시간밖에 안 됐어요.

Parrott에 대한 야유는 시끄러웠지만 아일랜드 공격수는 10분도 채 안 되어 교체되어 기립박수를 받았습니다. 그의 일은 끝났고, 그는 조국이 최근 역사상 가장 크고 가장 중요한 승리를 거두도록 도왔습니다.

두 달 전, 아일랜드 공화국의 월드컵 희망은 아르메니아에게 충격적인 패배를 당하면서 물거품이 되었습니다. 실제로, 포르투갈의 패배는 그 자리에서 남아있던 야망을 모두 종식시켰을 것입니다.

하지만 이제 플레이오프 진출의 꿈이 그들의 손에 달려 있다.

일요일 헝가리에서 승리하면 할그림손의 팀은 내년 여름 북미 결승전에서 2경기를 남겨두게 됩니다.

그러나 무승부든 패배든 목요일의 포르투갈전 승리는 역사상 짜릿한 각주입니다.

“우리는 스스로에게 기회를 주었습니다. 일요일은 국가와 선수들에게 엄청난 날입니다.” 전 아일랜드 골키퍼 셰이가 RTE에 말했습니다.

“그것은 올바른 방향으로 나아가는 단계입니다. 이제 그들은 일요일에 승리함으로써 그것을 뒷받침할 수 있습니다. 그것이 그들에게 필요한 것입니다.”