식민주의, 21세기판

‘생존의 정치’는 Iñigo Sáenz de Ugarte가 elDiario.es 회원만을 위해 국가 정치에 관한 이야기를 담은 주간 편지입니다. 여러분도 매주 일요일마다 읽고 우편함으로 받아보고 싶으시다면 회원가입, elDiario.es 회원가입을 해주세요.

도널드 트럼프는 베네수엘라에서 단 며칠 만에 성취한 일에 기뻐하고 있습니다. “그것은 전면적인 공격이었습니다. 우리는 나라 전체를 장악했습니다. 우리는 하루에 40억 달러의 석유를 빼앗았습니다. 그리고 그 숫자는 더 늘어날 것입니다”라고 그는 Fox News와의 인터뷰에서 말했습니다. 그는 미국 석유회사들이 얻게 될 큰 사업에 너무 기뻐서 자국의 휘발유 가격이 하락할 것을 당연하게 여겼습니다. 완벽한 사업입니다.

우리는 이것을 평생의 식민주의라고 부를 수 있는데, 트럼프는 이제 이를 비공식적이고 터무니없는 스타일로 발표한 1823년 먼로 독트린과 연관시킵니다. 왕들이 기름 한 통을 가져온 어린아이와 같습니다. 미국의 경제적 이익만을 고려하더라도 그의 주장은 실용적이라고 말할 수 없다. 한 에너지 투자자는 파이낸셜 타임스와의 인터뷰에서 “(트럼프의) 무작위 트윗 하나가 국가의 외교 정책 전체를 바꿀 수 있다면 아무도 거기에 가고 싶어하지 않는다”고 말했다.

우리는 앞으로 수년간 하루에 백만 배럴의 원유 생산 수준을 유지하기 위해 베네수엘라 석유 부문에 수백억 달러 상당의 투자를 하고 있습니다. 이는 25년 전 베네수엘라가 채굴한 300만 배럴보다 훨씬 적은 양이다.

트럼프는 더 많은 것을 원한다. 더 많은 생산. 다국적 기업을 위한 더 많은 혜택. 그가 발표한 대로 그의 목표는 베네수엘라가 자국의 석유를 모두 미국에 파는 것이고 그의 나라는 이를 시장 가격으로 판매하고 그 수익금을 북미 국고에 넣지 않을 것이기 때문에 어디에 있을지 모르는 계좌를 통해 관리하는 일을 맡게 될 것이다. 거기에서 해당 금액이 베네수엘라로 반환됩니다. 국영기업인 베네수엘라 석유공사(PDVSA)는 아무 말도 하지 않는 듯 ‘독립적인’ 정부들 사이의 거래라고 밝혔다. 델시 로드리게스 정부는 중국을 포함한 일반 고객에게 석유 판매를 중단하겠다고 밝힌 적이 없습니다.

베네수엘라에는 얼마나 많은 변화가 있었나요? 실제로는 주권국가가 되면서 국가의 유일한 수입원을 관리하는 능력을 상실하게 됐다. 3주 전 디오스다도 카베요 내무장관은 TV 프로그램에서 베네수엘라가 공격을 받으면 석유 한 방울도 미국에 유출되지 않을 것이라고 말했습니다.

변하지 않은 것은 거리의 상황이다. Cabello는 도시, 특히 저소득층이 거주하는 인기 지역에서 경찰의 배치를 늘리느라 바빴습니다. “도시는 평소보다 조용합니다. 상황이 그대로 유지될 것이라는 이상한 느낌이 듭니다. 정부는 평범함을 전달하고 싶지만 거리에는 사람이 거의 없고 정치적인 문제에 대해 이야기하고 싶어하는 사람이 아무도 없습니다.”라고 카라카스의 한 기자가 El Pais에 말했습니다. 무슨 일이 일어날지 아무도 확신하지 못하며, 사실 정부도 마찬가지입니다. 어쩌면 그는 시간을 벌고 싶을 수도 있지만 해군 금수 조치가 계속되는 동안 감히 트럼프를 부인할 수는 없습니다. 이번 금요일, 다섯 번째 유조선이 베네수엘라 해안에서 나포되어 러시아 석유 밀수에 대한 미국의 역할을 승인했습니다.

이 신문과의 인터뷰에서 ‘Le Monte Diplomatic’의 Southern Cone 판 이사이자 ‘Venezuela: Essay on Decomposition’의 저자인 José Natanson은 현재 약화된 차비스모가 니콜라스 마두로 납치 이후에도 권력을 유지하도록 허용되었음을 확인했습니다.

이 때문에 마리아 코리나 마차도는 마두로와 함께 단기 위기의 최대 패자다. 우선순위는 석유인데, 이를 계속 운영하려면 국가가 필요합니다. 이라크에서 일어난 것과는 달리 군은 “군은 항구와 공항, 경찰, 식량과 휘발유, 선박, 자동차 등을 통제하며… 국가를 효과적으로 통제한다”는 지휘 구조를 계속 유지하고 있다.

통제하는 것은 결정하는 것과 다르다. 트럼프는 베네수엘라가 석유 판매로 받은 돈으로만 북미 제품을 구매할 것이라고 발표했다. 이것이 식민지를 관리하는 방법입니다.

트럼프 대통령은 마두로의 체포를 발표한 기자회견에서 자신의 한계선이 어디에 있는지 분명히 했다. “서반구에서 미국의 헤게모니는 다시는 의문시되지 않을 것입니다.” 제국주의에는 더 이상 완벽한 정의가 없습니다.

사파테로가 쫓겨납니다


2024년 볼리비아 세미나에서 델세이 로드리게스와 함께한 사파테로.

마두로가 납치된 지 얼마 지나지 않아 미국 법무부가 기소장에서 아들 카르텔에 대한 모든 언급을 사실상 삭제했다는 사실이 밝혀졌습니다. 당초 32페이지였던 2020년 주문서 원본은 25페이지에 불과하다. 그들은 두 명만 남았습니다. 그 마약조직은 존재하지 않습니다. DEA나 UN의 연례 보고서에는 이 내용이 전혀 나오지 않았습니다. 90년대 베네수엘라 언론에서 베네수엘라 해안을 따라 군부 지도자들이 마약 밀매 조직에 연루된 것을 비난하기 위해 거론되었던 용어이다.

대중당과 일부 언론 매체를 이용해 Zapatero를 베네수엘라의 부패한 기업과 연결시키는 것과 같은 다른 발명품은 오래 지속될 것입니다. 나는 며칠 전에 이 음모론에 관해 글을 썼습니다. 혐의에 대한 심각한 증거나 단서가 없다면 이는 단지 이론이거나 정치인을 비방하려는 시도일 뿐이라는 점을 기억하십시오.

이번 금요일, 몇몇 헤드라인에서는 Ultra 그룹인 Haste Oyer가 Zapatero를 상대로 제기한 고소에 대해 국립 법원의 판사가 예비 절차를 시작했다고 보도했습니다. PP는 축하하기 위해 달렸다. 판사가 한 것은 검사에게 수사 개시 여부에 대한 의견을 묻는 것뿐인데 아직까지 답변을 듣지 못했다. 이는 일반적으로 판사가 이를 받아들일지 여부가 명확하지 않을 때 발생합니다.

다른 지역에서는 그렇게 조심할 필요가 없습니다. 불만과 증거를 기다리지 않는 언론이 있습니다. 그들이 해야 할 일은 망상적인 속임수를 고안하는 것뿐입니다. 사파테로를 베네수엘라 독재의 공범이라고 비난했던 사람들은 이제 그를 마두로를 축출하기 위해 앞으로 몇 주 안에 트럼프의 필수적인 동맹자로 자리매김하고 있습니다. 그러나 그는 “차비스모에게 유리하게” 대통령 납치라는 굴욕을 당하고 “미래에 미국이 그에 대해 조사할 가능성을 피하기 위해” 그 일을 했다는 점에 주목하라.

이 논문을 뒷받침하는 The Objective 기사의 공동 저자는 “미국이 우리를 위해 문제를 해결하도록 신뢰하는 것은 매우 위험한 내기입니다.”라고 썼습니다. 이 모든 것이 너무 불행하고 재밌습니다. 하지만 ‘베네수엘라 정보원’으로부터 마두로를 배신한 것으로 의심되는 사람이 있다는 말을 직접 들었지만 그 사람이 누구인지는 말할 수 없다고 말하는 사람에게서 무엇을 기대할 수 있겠습니까? 정권의 정치 경찰 역할을 하며 외국 언론인과 대화하지 않는 절대적으로 사악한 사람들이 운영하는 외국의 정보 기관은 무엇을 말할까요? 차비스모에 반대하는 사람들의 자금을 지원받은 우익 언론 매체의 기자에게.

이는 1년 전에 페드로 산체스가 사임할 것이라고 말한 사람들에게서 예상된 것입니다. 융합의 대가로서 그들은 매우 귀중합니다.

동지여 영원하라


아유조의 차비스타 과거.

2015년에 당시 Esperanza Aguirre의 하급 고문이었던 Isabel Díaz Ayuzo는 순전히 코미디 목적으로 볼리바르 혁명에 대한 지지를 표명했습니다. 어느 쪽이든 그것은 새벽 한시의 정교한 분석의 예였습니다. 요즘 방송에서 구해줬는데 ‘Venezuela’라는 단어를 잘못 썼기 때문에 알려지지 않은 것 같아요.

소스 링크